Anar Amin - Qırxıncı qapı

26.03.13

Allah Mikayıl Müşfiqə inayət etmədiyi ömrü ona inayət etdi!

O, dəstəmaz alıb Allaha, qələm götürüb sözə səcdə edir. Sözlə Allah arasında şair ömrü yaşamaq çətindi...

...Asanlıqla onun haqqını və istedadını dana bilərsiniz. Ancaq unutmamalısınız ki, Allahın bir adı da istedaddı. Kiminsə istedadını danmaq, Allahı danmaq kimi bir şeydi. Onun şeirlərini oxuya-oxuya bu qənaətə gəlirsən ki, o, doğulduğu əsrə sığışa bilmir.

Əsirlər boyu mey adamları, Göy adamlarının paxıllığını çəkib. O, səsi eşidən, sözü duyan, fikiri dəqiq cilalayan Göy adamıdı. Onunla sözün arasında mey yox, Göy var-Allah var...

Nisyə araqlardan içib, ucuz kafelərdə dava-dalaş salıb, sinəsinə döyərək dünyəvi şeirlər yazıram deyənlərə demək istəyirəm ki, siz haçan bu xalqın şerini yazdınız, indi də dünya şeiri yazırsız?

Çağdaş dünya şeiri necə yazılır gedin ondan öyrənin. Necə deyərlər, öyrənmək ayıb deyil, bilməmək ayıbdı...

Nəyin ki rus dilini, Azərbaycan dilini əməlli başlı bilməyən, indiyə qədər bir cümlə belə tərcümə etməyən, istedad çatışmazlığından əziyyət çəkən bəzi ağzı göyçəklər onun tərcümələrinə ağız büzürlər...

...Ağız büzən, ağzı göyçəklər, siz Həzrəti Adəm qədər, yaşasanız belə onu başa düşməyəcəksiniz. O istedadın bu üzünü yazıb, o üzünə adlayan şairdi. O doqquz yüz əlli il irəlidədi. Sizsə...  

...İstedad dolunu daşdıranda yox, istedad boşluğu doldurandadı... O, hazıra nazir olub, fikir üstə fikir quranlardan deyil. O, çox yaxşı bilir kimlər Ramiz Rövşənin dolan camını daşdırmaqla məşğuldu. Ancaq susur, dinmir... Bəlkə qorxur sözünü deməyə, bəlkə də qorxmur kəsdiyi du(ü)z çörəyin üstündən keçmək istəmir...
    
Bəs o nə istəyir?

...Bəlkə onun istədiyi sükutdu? Bəlkə danışmaq gümüşdüsə, susmaq qızıldı
deyənlərə demək istəyir ki, Allah nəyin ki, qızılı, küllü-kainatı sükutdan yaradıb. Allahın bir adı da sükutdu. Allah yaranmış deyilsə, yaradandırsa, onda Allah özü özünü yaradıb. Bəlkə elə o buna görə Allaha səcdə eləyir...
...O, bu dünyanın adamı deyil, baş götürüb o dünyaya getmək istəyir. Ona görə də daima özünü yad bir məkanda hiss edir. Onun içində baş götürüb getmək sevdası düyünlənib... O, fanidi, hamımızdan daha çox....

...Onu fani olduğu qədər xoşbəxt də saymaq olar. O, hər səhər iş otağına daxil olmazdan öncə Xaqani Şirvaniyə salam verib, İmaddədin Nəsimiyə baş əyib, Nizami Gəncəvinin üzünə qapı açır...

Nizami Gəncəvinin rəsmi onun iş otağının qapısıyla üzbəüz divardan asılıb. Divarın bu üzündə yuxarıda adını çəkdiyim və çəkmədiyim söz sərkərdələrinin rəsmləri, o üzündə rəflərə kitablar düzülüb. Divarın o üzü kitabxanadı.

O özü canlı kitabxanadı. Onu görən də kitab oxumaq, kitab görəndə o yada düşür. Onu kitabsız təsəvvür etmək mümkün deyil.

O saatlarla arxivləri axtaran, keçmişlə danışan, gələcəklə pıçıldaşan, ədəbiyyat fədaisidi.

Kitablar onun həmdərd, həmnəfəs, həmsöhbət olduğu dostlarıdı. O, birinci bənzərsiz şair, ikinci gözəl insan, üçüncü yaxşı dostdu. O, əsərlər tərcümə etməklə yanaşı, dostlarının dərdini, qəmini sevincə, şadlığa tərcümə etməyi də bacarır...

Onun ad günüə iki gün gecikdim...
O, dediyim söz sərkərdəsi Sultan Səlim Babulla oğludu!

12 dekabr 2012

Yenililklər
19.08.19
Fərid Hüseynin kitabı Serbiyada nəşr edilib
30.07.19
Güclü insan sorağında - Əhməd bəy Ağaoğlu-150
30.07.19
Azərbaycan-Qırğız ədəbi əlaqələrində yeni səhifə
29.07.19
“Türk dilləri araşdırmaları” jurnalının ilk nömrəsi işıq üzü görüb
29.07.19
Əhməd bəy Ağaoğluna həsr olunan konfrans keçiriləcək
29.07.19
“Qoşa qanad” ədəbi almanaxı işıq üzü görüb
29.07.19
Ədəbiyyat İnstitutu Avrasiya Türk Araşdırmaları İnstitutu ilə memorandum imzaladı
26.07.19
“Hüseyn Cavid əbədiyyəti” mövzusunda respublika elmi konfransı keçiriləcək
26.07.19
Məhəmməd Tanhu - 8-ci günün qeydləri
26.07.19
Ədəbiyyat İnstitutunda Qırğızıstan yazıçıları ilə görüş təşkil olunub
24.07.19
XI Qəbələ Beynəlxalq Musiqi Festivalında 11 ölkədən musiqiçilər çıxış edəcək
24.07.19
Nemətullah Naxçıvaninin “Şərhi-Gülşəni-raz” əsərinin iki müxtəlif nüsxəsi əldə edilib
24.07.19
Nizami Gəncəvinin “Xosrov və Şirin” poeması Türkiyədə nəşr olunub
23.07.19
Prezident Murad Köhnəqalaya ev verdi
23.07.19
Svetlana Alekseyiviçin növbəti romanı yayımlanıb
23.07.19
Amerikalı yazıçı-satirik vəfat edib
22.07.19
Tanınmış jurnalist Amil Novruzovun 60 illiyinə
22.07.19
Aida Feyzullayevanın “Komparativistikanın işığında” kitabı işıq üzü görüb
22.07.19
"Gənc Qırğız şeiri antologiyası" Bakıda və Bişkekdə təqdim olunacaq
22.07.19
"Qanun"dan yeni nəşrlər
22.07.19
“Türkologiya” jurnalının əlavəsi akademik Məmmədağa Şirəliyevin 110 illiyinə həsr ediləcək
18.07.19
“Plyus bədii yaradıcılıq” ədəbi almanaxı işıq üzü görüb
18.07.19
İradə Musayeva - Üçlü formul müəmmasına düzəliş... 
18.07.19
Etimad Başkeçid yazır - Qırxayaq hər addımını düşünsəydi...
18.07.19
Nəsiminin dilinin dialektoloji tədqiqinə həsr olunmuş yeni kitab çap olunub
18.07.19
Azərbaycanda ilk dəfə türkdilli əlyazmaların toplu kataloqu nəşr olunub
18.07.19
Yazıçı Andrea Kamilleri vəfat edib
17.07.19
Yeni kitab: “Dilin elmi və estetik problemləri”
17.07.19
Aşıq sənətinə həsr olunmuş növbəti kitab işıq üzü görüb
16.07.19
"Qanun"dan yeni nəşrlər
16.07.19
“Qoşa qanad: VI Fizika və lirika konfransı” keçirilib
15.07.19
The Guardian: Audiokitab mütaliənin gələcəyidir
15.07.19
Azərbaycanda növbəti Nəsimi – şeir, incəsənət və mənəviyyat Festivalı keçiriləcək
12.07.19
Alber  Kamyunun "Xoşbəxt ölüm" kitabı çap olunub
12.07.19
Fərid Hüseyn AYB-nin Gənclər Şurasının sədri seçildi
12.07.19
Nəsiminin qəzəl və rübailəri Moldovada nəşr olundu
11.07.19
Məczub Təbrizinin “Divan”ı Təbrizdə nəşr olunub
11.07.19
Məmməd Səid Ordubadinin "Qanlı Sənələr"i çap olunub
11.07.19
Dillər Universitetində Səlim Babullaoğlunun almanca kitabının müzakirəsi
10.07.19
Şəhla Aslan yazır - Eynşteyn və nağıllar
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.