Kamal Abdullanın “Yarımçıq əlyazma” romanı italiyalı oxucular tərəfindən maraqla qarşılanıb

28.01.15

Azərbaycanın İtaliyadakı səfirliyinin, Leusso Humanitar Araşdırmalar Assosiasiyasının (LHAA), “İl Nodo di Qordio” beyin mərkəzinin və “Sandro Teti Editore” nəşriyyat evinin birgə təşkilatçılığı ilə Romada tanınmış yazıçı Kamal Abdullanın “Yarımçıq əlyazma” romanının növbəti təqdimatı olub.

İtaliyanın RAİ radio verilişlərinin direktor müavini Sercio Valzanianın moderatorluğu ilə keçirilmiş tədbirdə bu ölkənin elm və işgüzar dairələrinin nümayəndələri, araşdırma institutlarının aparıcı tədqiqatçıları və Azərbaycanın İtaliyadakı səfirliyinin əməkdaşları iştirak ediblər.

Tədbir iştirakçılarına əsər haqqında məlumat verən LHAA-nın rəhbəri Benedetto Koççia bildirib ki, belə bir nəşrin İtaliyada işıq üzü görməsi ilə yerli oxucularda Azərbaycanın timsalında qədim Şərq mədəniyyətinə və ədəbiyyatına böyük maraq yaranacaq.

Azərbaycanın İtaliyadakı səfirliyinin əməkdaşı Samir Allahverdiyev ölkəmizin əlverişli coğrafi mövqeyi və müstəqilliyinin bərpasından sonra sürətli inkişafından danışıb. Azərbaycanın İtaliya ilə əlaqələrə xüsusi önəm verdiyini qeyd edən diplomat bu münasibətlərin dərin tarixi kökləri olduğunu vurğulayıb.

Daha sonra Azərbaycanda mövcud olan yüksək tolerantlıq mühitindən bəhs edən S.Allahverdiyev ölkəmizdə hər zaman bütün millətlərin, dinlərin nümayəndələrinə bərabər hüquqların verildiyini, onların sülh və dostluq şəraitində yaşadıqlarını bildirib. Diqqətə çatdırıb ki, “Yarımçıq əlyazma” vasitəsilə italiyalı oxuculara ölkəmizin qədim tarixi ilə bağlı maraqlı məqamları çatdırmaq mümkün olacaq.

“İl Nodo di Qordio” beyin mərkəzinin tədqiqatçısı, professor Ermanno Vizintayner qeyd edib ki, sivilizasiyanın ən qədim mərkəzlərindən biri hesab olunan Azərbaycan zəngin tarixə və mədəni irsə malikdir. Azərbaycan xalqının dünya elminə bəxş etdiyi töhfələrdən danışan Ermanno Vizintayner “Kitabi-Dədə Qorqud” kimi möhtəşəm sənət abidəsi haqqında düşüncələrini bölüşüb. Diqqətə çatdırıb ki, Kamal Abdullanın müəllifi olduğu “Yarımçıq əlyazma” əsərinin İtaliyada çox böyük maraqla qarşılanmasının əsas səbəblərindən biri Azərbaycan və İtaliya xalqlarının qədim dövrlərdə yaşamış qəhrəmanları, mifik obrazları arasında oxşarlıqların olmasıdır.

Kitabın “Ön söz”ünün müəllifi, məşhur yazıçı və tarixçi, Florensiya Universitetinin professoru Franko Kardini bildirib ki, müəllif qədim dövrdə cərəyan edən hadisələri ustalıqla təsvir edərək oxucularda romanın məhz həmin dövrdə yazıldığı təəssüratı yaradır. F.Kardini əsərin mövzusundan, yazıçının romanın əsas qəhrəmanları olan tarixi şəxsiyyətlərə və hadisələrə yanaşma tərzindən danışıb.

“Sandro Teti” nəşriyyat evinin rəhbəri Sandro Tetti tədbir iştirakçılarına Kamal Abdullanın yaradıcılığı, əsərləri, multikulturalizmin inkişafına töhfələri barədə məlumat verib. S.Tetti diqqətə çatdırıb ki, bu əsər italiyalı oxucularda Azərbaycan xalqının qədim və zəngin tarixi ilə bağlı dolğun fikir formalaşdıracaq.

Sonda əsərin ədəbi-bədii keyfiyyətləri ilə bağlı müzakirələr aparılıb. /AzərTAc/

Yenililklər
10.12.19
“Bir əsrlik Nəsimi araşdırmaları” kitabının təqdimatı olub
09.12.19
“Ey Nəsimi, cahanı tutdu sözün...” II Beynəlxalq Elmi Konfransı keçirilib
09.12.19
Pərvanə Məmmədli - Rza Bərahəni yaradıcılığından seçmələr
07.12.19
Rasim Qaraca - Kəpənəkli günlər
07.12.19
Nemət Mətin - Sonuncu uçuş
06.12.19
Yazıçı Kənan Hacı ABŞ-da mükafat aldı
06.12.19
Vüqar Əhmədin yeni monoqrafiyası işıq üzü görüb
06.12.19
Azərbaycan Universitetində Mişel Fukonun “Sözlər və nəsnələr” kitabının təqdimatı olub
03.12.19
"Ulduz"un noyabr sayı çap olunub
03.12.19
Cəlil Cavanşirdən 18+ roman gəldi
03.12.19
Pərvanə Məmmədli - Tatyana Çaladzeni qədrini bilmədik
02.12.19
Əhməd bəy Ağaoğlunun 150 illiyinə həsr olunmuş elmi sessiya keçirilib
02.12.19
Səxavət Sahilin “Nar ağacının nəğmələri” kitabı çap olunub
02.12.19
Adil Mirseyidin "Son şeir, son vəsiyyət"i təqdim olundu
02.12.19
Cavanşir Yusiflinin "Mətn. İşarə. Məna" kitabı təqdim olundu
27.11.19
2020-ci il üçün dövlət mükafatlarına əsərlərin qəbulu elan edilib
27.11.19
AMEA dəyişir - Ramiz Mehdiyev yeni komissiya yaratdı
27.11.19
Elm Tarixi İnstitutunda Əhməd bəy Ağaoğlunun 150 illik yubileyi qeyd olunub
27.11.19
Xalça Muzeyində “Kəlağayı: ipək qanadlar” sərgisinin açılışı olub
26.11.19
“Əsir düşən” Qarabağ xalçası haqqında sənədli film çəkilib
26.11.19
Taleh Eminoğlu - Həyat və ya "cəfəngiyyatın qaynağı"
26.11.19
"Qədim Ön Asiya və Ön Qafqaz türk tayfaları" kitabının təqdimatı olub
26.11.19
Hürufi şair Sürurinin Azərbaycan türkçəsində yazdığı divanın surəti ABŞ kitabxanasında aşkarlanıb
26.11.19
Bakıda “Türk filmləri həftəsi” başlayıb
25.11.19
Fərid Hüseynin "Sevdiyim əsər” adlı kitabı nəşr olunub
22.11.19
Rockefellerin memuarları çap olunub
22.11.19
"İki xalqın oğlu Maqsud Şeyxzadə" kitabı işıq üzü görüb
22.11.19
Mərahim Nəsib - Getdilər edamlıq adamlar kimi 
21.11.19
Süleyman Muradlı - O, mənim dayımdır!..
21.11.19
Pərvanə Məmmədli - “Sanma bu əsrdə hər şey bitib nisyan oldu”
20.11.19
Səxavət Sahil - Yazıçıya çevrilmək
20.11.19
Bəsirə Əzizəli - İstanbullu yazara Bakının verdiyi ilham
20.11.19
Cavanşir Yusiflinin kitabı təqdim olunacaq
20.11.19
III Dərgi Qara dəniz Beynəlxalq sosial elmlər simpoziumu keçirilir
18.11.19
Mübariz Örənin Fransada romanı çıxır
18.11.19
Bakı Slavyan Universitetində yazıçı Şərif Ağayarla görüş keçirilib
14.11.19
Şair Şamxal Rüstəm vəfat edib
13.11.19
Səxavət Sahil: “Tənqidçi mənə deyir ki, istəyirsən sənin romanından yazım?” - MÜSAHİBƏ
13.11.19
Cəlil Məmmədquluzadənin nəslinin davamçıları Bakıya gəlir
13.11.19
"Qanun"dan yeni kitab - Stiv Cobs
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.