Çalğın Məhəmməd: "Azərbaycanda ədəbi tənqid də ürəkaçan səviyyədə deyil"
19.04.17

Təbrizli şair, tanınmış ədəbiyyatçı Çalğın Məhəmmədin bu yaxınlarda Bakıda kitabı çap ediləcək.

Bununla əlaqədar bir neçə gün əvvəl Bakıda qonaq olan şair, bizimlə söhbətində Təbriz ədəbi mühitindən, Güney Azərbaycanda gedən ədəbi prosesdən söz açdı:

"Əslində, o tayda və bu tayda yaradılan bütöv bir Azərbaycan ədəbiyyatı var. Dünya ədəbiyyatının qarşısına çıxaracağımız layiqli əsərlər var. Əsasən də poeziyada. O tayda bu tayın ədəbiyyatı çox geniş və dərindən oxunur, öyrənilir. Buradakı tanınmış şairlərin kitablarının tirajı güneydə daha çoxdur, nəinki burada. Nəsrdə Anarın, şeirdə Ramiz Rövşənin, Məmməd İsmayılın, Şahmar Əkbərzadənin, Səlim Babullaoğlunun yaradıcılığına orada yaxşı tanıyırlar, çox oxuyurlar. Anarın "Göz muncuğu" əsəri mənim iştirakımla farscaya tərcümə olunub, çap edilib və maraqla qarşılanıb".

Şair, Azərbaycanda poeziyanın, tənqidin hazırkı durumu haqqında da fikirlər səsləndirdi:

"Azərbaycan ədəbiyyatının Qərbi yamsılamasına ehtiyac yoxdur. Çünki bizim bədii söz sahəsində zəngin klassik irsimiz var. Biz Azərbaycan ədəbiyyatını dünyaya tanıtmaq üçün məhz bu irsimizə söykənməliyik".

Gənclərin ədəbi fəaliyyətini izlədiyini deyən Çalğın Məhəmməd xüsusi olaraq bəyənəcəyi, yaradıcılığını tam mənada təqdir edəcəyi yeni imzalar görmədiyini vurğuladı:
 
"Ancaq sərbəst şeirdə yazan bir sıra gənclər var ki, onları digərlərindən fərqləndirirəm. Təssüflə deyirəm ki, indi sərbəst şeir yazdığını iddia edənlərin bir çoxunun yazdıqları həqiqi sərbəst şeir deyil. Biz şeirdən hecanı, vəzni alıb, yerinə harmoniyanı qoymalıyıq. Ancaq nə yazıq ki, çoxlarının heç harmoniyadan xəbərləri belə yoxdur. Bir çoxları heç sərbəst şeirin texnikasını bilmirlər. Biz anlamalıyıq ki, Qərbi kor-koranə yamsılamaqla müasir olmuruq, yüksək ədəbiyyat yaratmırıq. Bizim yeni ədəbiyyatımız öz kökləri üzərində yaranmalıdır. Biz məhz Azərbaycana aid olan ədəbiyyatı müasirləşdirərək ortaya çıxarmalıyıq. Azərbaycanda ədəbi tənqid də ürəkaçan səviyyədə deyil. Tənqidçilər bir əsərə münasibət bildirəndə ya onu həddindən artıq tərifləyirlər, ya da pisləyirlər, əsərin mahiyyəti qalır qıraqda".

Ç.Məhəmməd öz yaradıcılığında məhəllilikdən uzaqlaşmağa, şeirlərində ümumbəşəri ideya və mövzulara söykənməyə çalışdığını qeyd etdi. /525.az/

Yenililklər
30.05.20
Səxavət Sahil - Mənəvi qonorar
27.05.20
Kino strukturları Mədəniyyət Nazirliyindən ayrılsın - kino pullarının yeyilməsinin qarşısını almaq yolu...
27.05.20
Elçin İbrahimov - Bir dəfə danışdığımız dil heç zaman unudulmaz!
27.05.20
1918-1920-ci illərdə nəşr edilmiş “Azərbaycan” qəzeti latın qrafikalı əlifbaya transliterasiya olunur
27.05.20
Fəxri Müslüm - Mən ölsəm, içimdən öləcəm
26.05.20
Azərbaycanda Kino Şurası yaradıldı
14.05.20
Qafqaz Albaniyası abidəsi biganəliyin qurbanı olub
14.05.20
“Azərbaycan coğrafi adları ingilis dilində” kitabı nəşrə hazırlanır
14.05.20
Əlyazmaların elektron kitabxanasının yaradılması işi davam etdirilir
12.05.20
Rumıniyalı məşhur şairin kitabı Bakıda nəşr edildi
12.05.20
Dünya ədəbiyyatına dair fundamental əsər
12.05.20
Azərbaycan Milli Ensiklopediyasının 9-cu cildi nəşr edilib
12.05.20
Türkiyədə hər biri 500 illik tarixə sahib iki ədəd "İncil" tapılıb
11.05.20
Mərahim Nəsib - Sinif yoldaşım intihar edəndə sevdiyim qız nişanlandı
11.05.20
Fəxri Müslüm - Söhrab Tahirin əziz xatirəsinə
07.05.20
“Ulduz” jurnalının Məhəmməd Hadiyə həsr edilə xüsusi buraxılışı çap edilib
07.05.20
Fərid Hüseynin miniatür şeirlər kitabı çap olunub
07.05.20
Azad Qaradərilidən yeni ktab: “Qadağan zonası”
07.05.20
Rəbiqədən yeni kitab:“Çətirlərin qiyamı”
13.04.20
SURDO TV internet kanalı fəaliyyətə başladı – VİDEO
10.04.20
Mucru.art fəaliyyətə başladı
27.03.20
Nərimanov irsinin öyrənilməsinə layiqli töhfə
25.03.20
Orxan Mərdan Koronavirusla Mübarizəyə Dəstək Fonduna ianə edib
23.03.20
Muzeyləri onlayn ziyarət etmək imkanı yaradıldı
23.03.20
Milli Kitabxana ölkəmizdə yaranan vəziyyətlə əlaqədar oxuculara onlayn xidmətlərini təklif edir
23.03.20
Antonio Tabukkinin "İzabel üçün. Mandala" romanına ön söz
23.03.20
Məhəmməd İqbal - İlahi eşq və milli düçüncə şairi
23.03.20
Türkiyəli rejissor Xocalı soyqırı haqqında film çəkəcək
21.03.20
Antonio Tabukkinin “İzabel üçün. Mandala” romanı çap edilib
16.03.20
Elmira Axundova - Məmməd Orucun "Oyun havası"
15.03.20
Anar: “Koronavirusa görə yaşlı üzvlərimizin işə gəlməsinə məhdudiyyət qoyulacaq”
15.03.20
Qalib Şəfahətin "Sandıq" romanı çap olunub
14.03.20
Cəlil Cavanşirdən yeni kitab - "Eşq və intihar"
13.03.20
“Tarix və Tale” romanına dünyanın “şəxsiyyət vəsiqəsi” demək olardı, amma…
12.03.20
“Wall Street”də Nigar Əliyeva tərəfindən açılmış “America IDream” şirkəti
12.03.20
İçərişəhərdə keçirilməsi nəzərdə tutulan Novruz tədbirləri ləğv edilib
12.03.20
Xalq yazıçısı səfir təyin edildi
11.03.20
Fevralda ən çox satılan Azərbaycan ədəbiyyatının siyahısı
11.03.20

İstanbulda qədim və nadir Azərbaycan xalçalarının sərgisi açılacaq

11.03.20
“Avroviziya-2020"-də Azərbaycan təmsilçisinin mahnı və klipi təqdim edilib
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.