Olesya Dmitriyeva - Gəl mənə ilham ver, ey qoca rəssam
20.09.21



Avanqard.net  Rusiya Federasiyasının Buryatiya Respublikasından olan şairə Olesya Dmitriyevanın şeirlərini təqdim edir.

Hörmətli baş redaktor!

Olesya Dmitriyeva gənc şairdir. 1982-ci ildə Rusiya Federasiyasının Buryatiya (Buryad) Respublikasının Baykal gölü ətrafında Xilok çayının sahilində yerləşən Tobalqa kəndində anadan olub. İxtisasca iqtisadçıdır və ali iqtisadi idarəçilik təhsili alıb. Gənc yaşlarından poeziya ilə maraqlanır və şeirlər yazır. Şeirləri yerli ədəbi orqanlarda çap olunur. İstedadlı şair O.Dmitriyeva poeziyanı həyatının bir parçası hesab edir: “Şeir mənim üçün üzümə toxunan isti günəş şüasıdır, ruhumun nəğməsidir, dənizdən gəlib saçlarıma toxunan küləyin nəfəsidir. Şeir mənim üçün gücdür; yaşa və qalib gəl... Şeir mənim üçün sevgidir, sevgi isə həyatın başlanğıcıdır. Düşüncələrimdə daim doğma kəndimizin üstündə uçuram və şeirlərimə mahnı oxuyuram...”

Olesya Dmitriyevanın bir neçə şeirini şair Nurafizin tərcüməsində “Avanqard”ın oxucularına təqdim edirəm.

Bədirxan Əhmədli, professor



*** 
Gəl mənə ilham ver, ey qoca rəssam,  
Süzül qaranlıqdan nur tək qəsdimə. 
Yol keçən bu yüzün, minin içində, 
Həyatımı köçür kətan üstünə... 
 
Çox çətin olsa da indi hər nə var,      
Xoşbəxtliyə oxşar bir söz yoxdu ha. 
Mayakımsan mənim, ey qoca rəssam, 
Zəfərimə talismansan sən daha...   
 
Gəl mənə ilham ver, ey qoca rəssam, 
Sən götür fırçanı küləkdə fırla. 
Ömrüm əvəzləndi daim çiçəklə, 
Əsməcə tutmamış məni qucaqla... 
 
                    

*** 
Toxundum düşüncə naxışlarına, 
Ruhun uçuşu yox... eşq  yoxdu - laldı... 
Tütək kölgəsində ehtiras qaçaq, 
Notlar havadaca asılı qaldı. 
 
Zərflərə qoyulmuş həsrətlər ki var, 
Mumla möhürlənib sarğısı-səsi. 
Yalnız  yaxşılarçün müdrik əhd ilə,  
Nurda dövr eləyir bir səs haləsi... 
 
Həsrət göynək çəkir qəlbin təkində, 
Ürək alınmaz ki, şəkillə ələ.  
Hər şey olduğu tək getmir, üstəlik, 
Payız da hörümçək torudu belə...  
 
Çağırıb, gözləyib, yola salmıram 
O nuru - umurdum üz-üzə gələk. 
Soyuqdur, qucuram çiyinlərimi, 
Yalnız mən özüməm və... bir də külək... 
 


*** 
Şərabın ip-incə dadıyla nəfəs 
Alırdı şipşirin məxməri gecə. 
Arfanın boyunca  uzanan kölgə 
Ruhu oxudurdu simin dilincə... 
 
Bəlkə də ilğımdır... bəlkə həqiqət, 
Bəlkə də nəfəsdi cənnət donunda. 
Ya da bir ömürlük kitab kimiydi, 
Həyat vərəqləndi burda bir anda... 
 
Sayrışan, sürüşən boz parıltılar, -     
Bir də cisimlərin aramsız rəqsi. 
İkimiz bir yerdə elə gerçəyik, 
Bizlə dan üzünün gəncləşər səsi... 
 


*** 
Sən mənim əlimdən bərk yapış, bərk tut, 
Nüfuz et, sıx məni əsrlər boyu. 
Səninlə uçmağım asan olacaq, 
Səninlə yox olur qorxunun hoyu... 
 
Səni istəyinlə nəfəs alıram, 
Ruhla bədənimin bütövlüyündə... 
Qaranlıq soyuğun rütubətində, 
Əbədi qalxansan ağrım önündə... 
 
Ürək döyüntünün ritmi boyunca, 
Tarazlıq saxlarıq eyni dalğada. 
Fırtına qopsa da sınan deyilik, 
Bizim müharibə deyildir bu da... 
 
Şübhə tozundan və zamandan keçib, 
Külək gülləriylə qovuşar tənim... 
Sən mənim əbədi  müdrikim, gəncim, 
Xəyal aləmində səsimsən mənim... 
 


*** 
Yolar yarpaqları bu erkən payız, 
Çoşğundur, asanca küsdürər, fəqət. 
Olanı dəyişmə - köməyi dəyməz, 
Ona göz yaşını göstər, ya gizlət... 
 
Yaşamaq, yerimək və xəstə düşmək, 
Yığsın var gücümü sağ qalmaq meylim... 
Xoşbəxtlik naminə növbəti ödənc, 
Daxıla atılır... lazımdır... neylim... 
 
Külək yelləyəcək sınıq qəlbini, 
Bir az da dayanıb... gedəcəm ora. 
Tezcə yamaq vurub, mahnı deyəcəm -  
İstərdim tez çatım oktyabra... 
 


*** 
Haqlısan, həyasız saç sancağıtək, 
Yox, mən ağlamıram... sən - sınaq  yeri. 
Səbəbsiz qəm  isə yalnız bəhanə, 
Toxunmaz eyhamlı təbəssümləri. 
 
Boz tellər... amma ki onlar səbəbmi? 
Gözəl qocalanlar zor xoşbəxt olar. 
Şəkil və ehtiras maskalarına 
Möhtacdır demirəm, nə ki, kişi var... 
 
Sakitcə gedəcəm, aldıqlarımdan 
Artıq xərcləməmək haqqımı tanı. 
İnan ki, inadkarlıq yaman güc verir, 
Sıxır bir qapıya oyun adamı... 
 
Sevgi və səadət diləməyəcəyəm, 
Arzu etdiyinə layiqdir hər kəs. 
Ömrünün sahibi, canım... Gözləmə, 
Tövbəsiz, bildiyin kimi yaşa, gəz... 
 


*** 
Pis havalar əsəbləri gərəndə... 
Dalğalar da kükrəyəndə qayada, 
Eşq yolunda oda, suya girirəm... 
Azdı qadın qəlbi üçün dünya da... 
 
Gecə yağış seltək axıb... uçuş yox.. 
Qismət yoxmuş, səfərim baş tutmadı... 
Uçmaq həvəsiylə qəhvə içirəm, 
Sizin görüşünsə iş olub adı... 
 
Asma hücrələrdə yatır süpürgəm, 
Dövr etsin yuxuda, oyanar haçan. 
Büküb çiyələyi zərif söz ilə, 
Ay nurunda bir bəxt falı açacam...

Yenililklər
09.12.23
Səlim Babullaoğlu TÜRKSOY tərəfindən təltif olundu
09.12.23
Səlim Babullaoğlu - Allah və vətən aşiqi, böyük şair
09.12.23
Bakıda “Məhmət Akif Ərsoy. Seçmə şeirlər” kitabının təqdimatı olub
05.12.23
Dünya şöhrətli rumın şairəsi Ana Blandiana Bakıya gələcək
05.12.23
Kənan Hacının hekayəsi - Cin qapını bağlayır
05.12.23
Elçin Hüseynbəylinin hekayəsi - Dərs
05.12.23
Yevgeni Rezniçenko - Çağdaş rus poeziyası
30.11.23
Anar Məcidzadə - Canına dərd düşsün, ayrılıq salan
29.11.23
Həmin işıqlı günlər - Cavid Zeynallının yeni hekayəsi
29.11.23
Musiqili Teatr dekabr repertuarını təqdim edib
29.11.23
Pyes müsabiqəsi qaliblərinə mükafatlar təqdim olunub
29.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fonduna yeni prezident təyin olunub
28.11.23
Xuana İnes de la Krus - Günah keçisi kimi görürsünüz qadını
28.11.23
Mahir N. Qarayevdən iki şeir
23.11.23
Fəxri Uğurlu - Uzaqda təkbaşına dolaşan qəhrəmanlar
22.11.23
Kanadada “Yeddi gözəl” musiqi qrupunun konserti keçirilib
22.11.23
Fərid Hüseyn XIV İstanbul Beynəlxalq Ədəbiyyat və Şeir Festivalında iştirak edir
22.11.23
Bakıda Mədəniyyət və Yaradıcı Sənayelər Forumu keçiriləcək
22.11.23
Vaqif Sultanlının “İnsan dənizi” və “Ölüm yuxusu” romanları İngiltərədə yayımlanıb
22.11.23
Elnarə Qaragözova - Ali diqqət və rəğbətin dəyişməz ünvanı: Yusif Səmədoğlu
22.11.23
"Nobel mükafatına aparan yolun dərsləri: mif, reallıqlar, uğurlar və çağırışlar" beynəlxalq elmi konfrans keçirilib
22.11.23
Fərid Hüseynlə kürdəmirli oxucuların görüşü olub
06.11.23
"Mədəni diplomatiya vasitəsilə əlaqələr quraraq müxtəlif sivilizasiyaları bir araya gətirdik"
04.11.23
Astanada “Yıldız Sarayı Foto Kolleksiyasında XIX Əsr Türk Dünyasının Mədəni İrsi” adlı sərgi təşkil olunub
04.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondunun və Türk Akademiyasının rəhbərliyi Qazaxıstanın Xarici İşlər naziri ilə görüşüb
01.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu Bern şəhərində qədim türk yazılarına həsr olunmuş sərgi açıb
31.10.23
Türkiyə Respublikasının 100 illiyi İsveçrənin Bern şəhərində qeyd olunub
27.10.23
“Netflix” “The Crown” serialının son sezonunun ilk treylerini yayımlayıb
27.10.23
Özbəkistanda Yusif Vəzir Çəmənzəminli adına Azərbaycan mədəniyyəti və ədəbiyyatı Mərkəzi açılıb
27.10.23
Bədirxan Əhmədli - Akademik Kamal Talıbzadənin portret cizgiləri üzərinə
27.10.23
Türkiyədə XX əsr Cənubi Azərbaycanda ədəbi prosesin önündə gedən şəxsiyyətlərdən bəhs edən kitab çap olunub
27.10.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu Haaqada yubiley tədbirləri keçirib
26.10.23
Varşavada “Polşa və Türk Dünyası” mövzusunda konfrans keçirilib
25.10.23
Elman Cıvıroğlu - İbranice ve Ortak Türk Dili
25.10.23
İstanbulda görkəmli xanəndə Məşədi Məhəmməd Fərzəliyev haqqında kitabın təqdimatı olub
25.10.23
“Ulduz” jurnalının 650-ci yubiley nömrəsi işıq üzü görüb
25.10.23
Yazıçı-tərcüməçi Nəriman Əbdülrəhmanlı Qazaxıstanın “Dostluq” ordeni ilə təltif olunub
25.10.23
Osip Mandelştamın yaradıcılığına həsr olunmuş poeziya gecəsi keçirilib
25.10.23
Azərbaycanı Tədqiq və Tətəbbö Cəmiyyətinin yaradılmasının 100 illik yubileyinə həsr olunmuş tədbir keçirilib
20.10.23
Qars Kafkas Universitetində “Heydər Əliyev və Türkiyə” adlı multidisiplinar beynəlxalq elmi konfrans keçirilib
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.